Datenschutzerklärung

Stand: 16. November 2026

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie die QNT S.r.l. die personenbezogenen Daten der Personen verarbeitet, die www.simplebooking.travel besuchen und die dortigen Formulare nutzen. Sie wird gemäß Art. 13 und 14 der Verordnung (EU) 2016/679 (Datenschutz-Grundverordnung, DSGVO) und dem italienischen Datenschutzgesetzbuch (Codice Privacy, Gesetzesvertretendes Dekret 196/2003) in der durch das Gesetzesvertretende Dekret 101/2018 geänderten Fassung bereitgestellt.

1. Verantwortlicher

QNT S.r.l. a Socio Unico, Teil der Zucchetti-Gruppe
Via Lucca 52, 50142 Firenze (FI), Italien
USt-IdNr. und Steuernummer: 02333620488
E-Mail für Datenschutzanliegen: privacy@qnt.it
Telefon: +39 055 705718

2. Welche personenbezogenen Daten wir verarbeiten

2.1 Nutzungsdaten

Die Systeme, die diese Website betreiben, erheben im Rahmen ihres normalen Betriebs Daten, die durch Internetprotokolle automatisch übermittelt werden: IP-Adresse, Browsertyp und -einstellungen, Betriebssystem, aufgerufene Seiten, Datum und Uhrzeit der Anfrage, verweisende Seite und Antwortcode des Servers. Wir verwenden diese Daten, um die Website zu betreiben, ihre Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch aufzuklären. Wir verwenden sie nicht, um Sie zu identifizieren.

2.2 Daten, die Sie uns mitteilen

Wenn Sie ein Formular ausfüllen, erhalten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, die Sprache der Seite und die Adresse der Seite, von der aus Sie das Formular absenden:

  • Kontaktformular: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Nachricht.
  • Angebotsanfrage: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Name des Betriebs, Anzahl der Zimmer, Nachricht.
  • Demo-Anfrage: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Art und Name des Betriebs, Anzahl der Zimmer, Anzahl der Betriebe bei Ketten, Website des Betriebs.
  • Partnerbewerbung: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer (optional), Nachricht, Name und Website des Unternehmens, Art der Geschäftstätigkeit, Anzahl der Hotelkunden.
  • Stellenbewerbung: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Stadt, gewünschte Position, Nachricht, Lebenslauf.

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder WhatsApp kontaktieren, erhalten wir Ihre Kontaktdaten und alle Angaben, die Sie in Ihre Nachricht aufnehmen.

Bitte übermitteln Sie uns keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten (zum Beispiel Daten über Gesundheit, religiöse Überzeugungen oder politische Meinungen) und keine Daten über strafrechtliche Verurteilungen, auch nicht in Ihrem Lebenslauf. Falls Sie dies dennoch tun, verarbeiten wir diese Daten nur, soweit das Gesetz es erlaubt, etwa zur Erfüllung von Pflichten im Zusammenhang mit der Beschäftigung von Menschen mit Behinderungen (Art. 9 Abs. 2 lit. b DSGVO).

2.3 Cookies und ähnliche Technologien

Die Website verwendet technisch notwendige Cookies und, nur mit Ihrer Einwilligung, Statistik- und Marketing-Cookies. Einzelheiten finden Sie in der Cookie-Richtlinie.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

  • Betrieb und Sicherheit der Website sowie Verhinderung von Missbrauch (einschließlich Spamfilterung der Formulare). Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse an einer funktionsfähigen und sicheren Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
  • Bearbeitung Ihrer Anfrage: Beantwortung von Nachrichten, Erstellung von Angeboten, Organisation von Demos, Prüfung von Partnerbewerbungen und Nachfassen zur selben Anfrage. Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Ihre Anfrage erfolgen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
  • Prüfung von Stellenbewerbungen. Rechtsgrundlage: Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, die auf Ihre Anfrage erfolgen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO); für Initiativbewerbungen ist keine Einwilligung erforderlich (Art. 111-bis Codice Privacy).
  • Website-Statistiken und Messung von Werbung mit Google Analytics, Google Ads, dem Meta-Pixel und dem LinkedIn Insight Tag. Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und Art. 122 Codice Privacy), die Sie jederzeit über den Link zu den Cookie-Einstellungen unten auf jeder Seite widerrufen können.
  • Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen und Anfragen von Behörden. Rechtsgrundlage: rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
  • Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Mit dem Absenden eines Formulars melden Sie sich nicht für Newsletter oder Werbe-E-Mails an. Diese senden wir Ihnen nur, wenn Sie gesondert eingewilligt haben, sie zu erhalten.

Wir treffen keine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung – einschließlich Profiling – beruhenden Entscheidungen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen.

4. Ist die Bereitstellung der Daten verpflichtend?

Die als Pflichtfelder gekennzeichneten Angaben benötigen wir, um Ihre Anfrage zu bearbeiten: Ohne sie können wir Ihnen nicht antworten, kein Angebot senden, keine Demo organisieren und Ihre Bewerbung nicht prüfen. Optionale Felder sowie Statistik- und Marketing-Cookies sind freiwillig; wenn Sie sie ablehnen, hat dies keine Auswirkungen auf die Nutzung der Website.

5. Wer die Daten erhält

Ihre Daten werden von Mitarbeitenden der QNT verarbeitet, die dazu befugt und entsprechend geschult sind (Vertrieb, Kundensupport, Personalabteilung, IT), und können weitergegeben werden an:

  • Dienstleister, die als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO tätig sind, darunter:
    • Hetzner Online GmbH (Deutschland): Hosting der Website und des Content-Management-Systems, in dem die Formulareinsendungen gespeichert werden;
    • Slack Technologies Limited (Irland), Teil der Salesforce-Gruppe: interne Benachrichtigung des zuständigen Teams über eingehende Anfragen;
    • Usercentrics A/S (Dänemark), Anbieter von Cookiebot: Verwaltung der Cookie-Einwilligungen;
    • Google Ireland Limited: Google Analytics, nur mit Ihrer Einwilligung;
    • Anbieter von IT-, E-Mail- und Wartungsdiensten.
  • Andere Unternehmen der Zucchetti-Gruppe, soweit dies zur Bearbeitung Ihrer Anfrage oder für interne Verwaltungszwecke erforderlich ist.
  • Werbeplattformen, nur mit Ihrer Einwilligung:
    • Meta Platforms Ireland Limited (Meta-Pixel) und LinkedIn Ireland Unlimited Company (LinkedIn Insight Tag). Mit jedem dieser Unternehmen sind wir gemeinsam Verantwortliche für die Erhebung der Daten auf unserer Website und deren Übermittlung an das jeweilige Unternehmen (Art. 26 DSGVO). Für jede weitere Verarbeitung der Daten sind sie eigenständige Verantwortliche nach ihren eigenen Datenschutzrichtlinien (Meta, LinkedIn). Sie können Ihre Rechte auch ihnen gegenüber geltend machen. Das Wesentliche der Vereinbarung mit Meta finden Sie im Controller Addendum.
    • Google Ireland Limited (Conversion-Tracking von Google Ads) als eigenständiger Verantwortlicher nach seiner Datenschutzerklärung.
  • Externe Berater, etwa Rechtsanwälte und Wirtschaftsprüfer, die zur Verschwiegenheit verpflichtet sind, sowie Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben.

Wir veröffentlichen oder verkaufen Ihre Daten nicht. Die aktuelle Liste der Auftragsverarbeiter erhalten Sie auf Anfrage.

6. Übermittlungen in Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Einige der oben genannten Anbieter gehören zu Unternehmensgruppen mit Sitz in den Vereinigten Staaten (Google, Meta, LinkedIn/Microsoft, Salesforce/Slack), sodass Daten in die USA übermittelt werden können. Diese Übermittlungen stützen sich bei Empfängern, die nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert sind, auf den Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vom 10. Juli 2023 zu diesem Rahmen, andernfalls auf die von der Europäischen Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Eine Kopie der bestehenden Garantien können Sie per E-Mail an privacy@qnt.it anfordern.

7. Wie lange wir die Daten speichern

  • Nutzungsdaten: höchstens 12 Monate, es sei denn, sie werden zur Aufklärung von Straftaten zum Nachteil der Website benötigt.
  • Kontakt-, Angebots-, Demo- und Partneranfragen (einschließlich der zugehörigen internen Benachrichtigungen): so lange, wie es für die Bearbeitung der Anfrage erforderlich ist, und danach 24 Monate ab unserem letzten Kontakt. Kommt ein Vertrag zustande, werden die Daten für die Vertragsdauer und danach für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum aufbewahrt (10 Jahre für Buchhaltungs- und Steuerunterlagen, Art. 2220 des italienischen Zivilgesetzbuchs).
  • Stellenbewerbungen: 24 Monate ab Eingang, damit wir Sie für andere offene Stellen berücksichtigen können, es sei denn, Sie verlangen eine frühere Löschung. Werden Sie eingestellt, werden die Daten Teil Ihrer Personalakte.
  • Cookies: für die in der Cookie-Richtlinie angegebene Dauer. Daten von Google Analytics werden höchstens 14 Monate gespeichert.
  • Daten, die zur Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich sind: bis zum Ablauf der jeweils geltenden Verjährungsfrist.

Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht oder unumkehrbar anonymisiert.

8. Ihre Rechte

Nach Art. 15 bis 22 DSGVO haben Sie jederzeit das Recht,

  • Auskunft über Ihre Daten und eine Kopie davon zu erhalten;
  • die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger Daten zu verlangen;
  • die Löschung Ihrer Daten zu verlangen, wenn die Voraussetzungen dafür vorliegen;
  • die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen;
  • die Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und sie einem anderen Verantwortlichen übermitteln zu lassen (Datenübertragbarkeit);
  • aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen Verarbeitungen einzulegen, die auf unserem berechtigten Interesse beruhen;
  • Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird. Für Cookies nutzen Sie dazu den Link zu den Cookie-Einstellungen unten auf jeder Seite.

Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie an privacy@qnt.it oder an QNT S.r.l., Via Lucca 52, 50142 Firenze, Italien. Wir antworten innerhalb eines Monats; bei komplexen Anfragen kann diese Frist um weitere zwei Monate verlängert werden. In diesem Fall teilen wir Ihnen die Gründe dafür mit.

9. Beschwerderecht

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt, können Sie Beschwerde bei der italienischen Aufsichtsbehörde, dem Garante per la protezione dei dati personali, Piazza Venezia 11, 00187 Roma, www.garanteprivacy.it, PEC protocollo@pec.gpdp.it, oder bei der Aufsichtsbehörde des EU-Mitgliedstaats einlegen, in dem Sie wohnen oder arbeiten. Sie können sich auch an die Gerichte wenden.

10. Sicherheit

Wir schützen Ihre Daten durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, darunter verschlüsselte Verbindungen (HTTPS), einen auf befugte Mitarbeitende beschränkten Zugriff sowie regelmäßige Updates und Backups unserer Systeme.

11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, zum Beispiel wenn sich die Rechtslage oder unsere Dienste ändern. Das Datum oben auf der Seite zeigt die aktuelle Fassung an. Auf wesentliche Änderungen weisen wir auf der Website hin.

12. Sprachfassungen

Diese Datenschutzerklärung ist in mehreren Sprachen verfügbar. Bei Abweichungen ist die italienische Fassung maßgeblich.